verstehen

ver·ste̲·hen; verstand, hat verstanden; [Vt] 1 jemanden / etwas verstehen erkennen, was jemand mit seinen Worten sagen will oder welchen Sinn ein Text hat <jemandes Worte, Ausführungen verstehen; einen Sachverhalt, die Bedeutung von etwas verstehen>: Ich habe schon verstanden, was du meinst; Ich glaube, Sie haben mich falsch verstanden

2 jemanden / etwas verstehen jemanden / etwas gut hören können <jemanden / etwas gut, deutlich, schlecht, schwer verstehen>: Bei dem Lärm konnte ich nicht verstehen, was er sagte

3 jemanden / etwas verstehen die Gründe für jemandes Verhalten erkennen und das Verhalten akzeptieren <jemandes Probleme, Sorgen, Angst, Freude, Reaktion (gut) verstehen (können)>

4 etwas verstehen etwas gut können, beherrschen <sein Fach, seinen Beruf, sein Handwerk verstehen>

5 etwas / viel usw von etwas verstehen auf einem bestimmten Gebiet viel Wissen und Erfahrung haben ≈ sich mit etwas gut auskennen: Sie versteht viel von moderner Kunst;

[Vr] 6 jemand versteht sich (irgendwie) mit jemandem; <Personen> verstehen sich (irgendwie) zwei oder mehrere Personen haben eine gute, freundschaftliche Beziehung zueinander <sich (Pl) gut, glänzend, ausgezeichnet, prima, nicht (besonders) verstehen>

7 sich auf etwas (Akk) verstehen etwas gut können: Er versteht sich aufs Argumentieren

|| ID jemandem etwas zu verstehen geben jemanden etwas indirekt, durch einen Hinweis wissen lassen ≈ jemandem etwas andeuten; meist Das versteht sich von selbst das ist selbstverständlich